V luxusních omezeních hotelového pokoje dusná Vaina předvádí vášnivou skladbu, doprovázenou svým zámožným manželem na kytaře. Jak hudba odeznívá, vzduch houstne touhou a Vainasův manžel už nemůže odolat její svůdné přitažlivosti. Rychle ji svléká, odhaluje její svůdné křivky a vrhá se do prozkoumávání jejího smyslného těla dychtivým jazykem. Vaina mu zase oplácí okázalou pozorností na jeho mužství, rty a jazyk pracující v tandemu, aby ho přivedly na pokraj extáze. Jejich těla se proplétají ve vášnivém objetí, jejich vášeň se stupňuje, když se vydávají na tělesný tanec. Rytmus jejich milování je stejně podmanivý, jako předtím zpívala melodie Vainy, jejich sténání a vzdechy tvoří symfonii rozkoše, která se rozléhá po celé místnosti. Toto intimní setkání je svědectvím syrové, nefiltrované vášně, kterou mohou sdílet jen opravdoví milenci.