לאחר אימון מפרך, שני חובבי כושר מחליטים להירגע במלון קרוב. האווירה חשמלית כשהם נכנסים לחדר, גופם נוצץ מזיעה ותשוקה. הגבר, מדריך כושר נלהב, והאשה, ספורטאית חובבת מסורה, בוחנים זה את זה במהלך השיעור. עכשיו, הגיע הזמן לחקור את המשיכה המבעבעת שלהם. האישה, ברונטית מהממת עם גוף חטוב, לא יכולה לעמוד בפני הצורה השרירית של הגבר ובוהה האינטנסיבית. כשהם מפשיטים זה את זה, ידיהם חוקרות כל סנטימטר בגופם, החדר מתמלא בקול נשימות כבדות וגניחות רכות. הגבר משתלט, מנחה את הנשים ידיים אל גבריותו הפועמת. המראה שלה מלטפת אותו רק מצית את תשוקתו, והוא מחזיר בשקיקה את הטובה, ידיו חוקרות את קפליה הלחים. גופם נע בקצב מושלם, גניחותיהם מהדהדות מקירות החדר הקטן. השיא נפיץ, משאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים. כשהם שוכבים שלובים, גופם עדיין נוצץ מזיעה, הם יודעים שזה לא יהיה המפגש האחרון שלהם.