Po vyčerpávajícím cvičení se dva fitness nadšenci rozhodnou odpočinout si v nedalekém hotelu. Atmosféra je elektrická, když vstupují do místnosti, jejich těla se lesknou potem a touhou. Muž, vášnivý fitness instruktor a žena, oddaná amatérská atletka, se během hodiny vzájemně prohlíželi. Nyní nastal čas prozkoumat jejich dmoucí přitažlivost. Žena, ohromující brunetka s vypracovanou postavou, nemůže odolat mužské svalnaté formě a intenzivnímu zírání. Když se navzájem svlékají, jejich ruce zkoumají každý centimetr svých těl, místnost se naplní zvukem těžkého dechu a tichého sténání. Muž přebírá kontrolu, vede ženské ruce ke svému pulzujícímu mužství. Pohled na ni, jak ho hladí, jen podporuje jeho touhu a on jí to dychtivě oplácí, jeho ruce prozkoumávají její vlhké záhyby. Jejich těla se pohybují v dokonalém rytmu, jejich sténání se ozývá od stěn malé místnosti. Vyvrcholení je explozivní, nechává je oba bez dechu a spokojené. Jak leží propleteni, jejich těla se ještě lesknou potem, vědí, že toto nebude jejich poslední setkání.