תלמידת בית ספר מפתה, הידועה בתאבונה הבלתי יודע שובע למין, משכה את תשומת ליבו של מחנך קפדן. להוטה להרוות את תשוקותיה הגשמיות, היא הציבה את עצמה אסטרטגית בעמדה לפתות את הגבר המבוגר. מיד כשקיבלה את מלוא תשומת ליבו, חשפה את תוכניתה והוציאה בשקיקה את רכושה היקר - החריץ הלח וחסר השיער שלה. הגבר הזקן, שנדהם מחוצפתה של השועלה הצעירה, נותר בלית ברירה אלא להתחייב. לאחר טיזינג קצר, ירדה הנימפו הצעירה על ברכיה והחלה מענגת את הגבר המבוגר בפיה המיומן. הגבר הזקן, כעת במלואו בקסמה, החזיר לו בכך שחקר בלהט את הכוס המגולח והמוכן לעונג שלה עם לשונו המנוסה. עוצמת המפגש שלהם הייתה מוחשית, כשהזקן חווה ידיים שחקרו כל סנטימטר מגופה הצעיר, לא מותירות שום חלק שלא נגעו בו. המראה של השועלה הצעירה הזו, אבודה ביסורי העונג, היה עדות לעוצמת הפיתוי ולפתיון הבלתי ניתן לעמוד בפיתוי תשוקות אסורות.