Černý policista narazí na pannu v kompromitující situaci. Nabídne jí pomoc a ona při průniku objevuje potěšení ze sexu. Toto setkání oba strany uspokojí.
V odvážném služebním úkonu se černý policista ocitá na místě rozbitého auta. Nešťastný řidič, ohromující bílá žena, uvízne a zoufale potřebuje pomoc. Důstojník se svou autoritativní uniformou a působivým balíčkem vkročí, aby podal ruku. Při pokusu odtáhnout její vozidlo se jeho záměry posunou a on se rozhodne pro intimnější přístup, aby jí pomohl ven. Ženu, naivní pannu, zpočátku zaskočí důstojníkův odvážný tah. Rychle však podlehne jeho neodolatelnému kouzlu a přitažlivosti zakázaného. Důstojník svým zkušeným dotekem do ní poprvé pronikne a pro oba představuje nezapomenutelný okamžik. Toto vášnivé setkání se odehrává v zadní části hlídkového vozu důstojníků a přidává další vrstvu vzrušení do již rozpálené scény. Intenzita jejich setkání zanechává ženu důkladně spokojenou a důstojník, no, právě dělá svou práci.