ביום שטוף שמש במחנה, הזוג הבלתי יודע שובע שלנו השתוקק לסשן לוהט. החבר'ה הפועמים איברו היה להוט לתשומת לב. חברתו, יפהפייה גרמנית, התחיבה, לקחה אותו בפיה במיומנות. לשונה רקדה עליו, טועמת את תשוקתו המלוחה. הכוס הרטוב שלה היה להוט להתמלא, אז היא השתופפה בו, מדריכה אותו פנימה. יתדות האוהל רעשו כשהם רכבו, גניחותיהם מהדהדות ביער. המדורה שלהם בערה יותר חם מכל מדורה שאי פעם יכלה, מונעת מתשוקה גולמית שלהם. הרפתקת הקמפינג שלהם לא עסקה רק בטיולים רגליים ומריחות; היא עסקה בחקירת גופות זו של זו תחת שמי הכוכבים. טיול הקמפינג שלהם היה רחוק ממשעמם; הוא התמלא בהתעלסות אינטנסיבית ונלהבת שהשאירה את שניהם מרוצים ביסודיות. טיול הקמפינג שלהם היה מסע של חקר מיני, נסיעה פרועה של עונג ותשוקה שהשאירה את שניהם כמהים לעוד.