자신의 학구성격으로 알려진 흐트러짐과 내성적인 여학생이 그녀의 거주지에서 뜻밖에도 미국 축구팀의 일원에게 찾아왔다.그의 의도는 어떤 불법적인 행위를 하는 것이 아니라 학업적 부하에 대한 도움을 구하는 것이었다.젊은 청년은 초기의 예약에도 불구하고 이 작은 라틴 미녀의 감질나는 매력에 자신은 거부할 수 없이 이끌리고 있었다.그들의 연구 세션이 진행되면서 그들의 관계의 경계가 흐려지기 시작했고, 양측은 철저하게 만족한 뜨거운 만남으로 이어졌다.이 청순한 학습과정은 열정적인 연수로 발전하여 수줍으면서도 열심인 학생의 거부할 수 없는 매력과 처량한 청년의 부인할 수 없는 자태를 보여주고 있었다.