Dvaja turisti sa zastavia pri horskom jazere a vyzlečú sa do nohavičiek. Uľavujú si v nedotknutých vodách, ponoria sa do krásy prírody a oddávajú sa svojim prvotným túžbam.
V srdci lesa slouží úchvatné horské jezírko páru jako přirozená toaleta. Žena uchvácená klidnou krásou shazuje kalhotky a pouští moč na širý vzduch. Muž se k ní přidává a jeho proud přidává na symfonii přírodních zvuků. Jejich těla se proplétají s prostředím, vyžívají se v prvotním spojení s přírodou. Tato venkovní eskapáda je svědectvím syrové, nefiltrované vášně, kterou příroda inspiruje, chvíle čisté svobody a osvobození ve skvělém venkovním prostředí.