الكاميرا الخفية تمسك ضابطين مكسيكيين في وضع مخجل. تظهر العدسة الخفية لهما وهما يمارسان الجنس الساخن في الجزء الخلفي من طراد الشرطة. يُظهر الفيديو الرجلين النظاميين، وشاراتهما تتألق في الضوء الخافت، محاطين بعناق عاطفي. تتحرك أجسادهما في إيقاع، وتتعطل أنفاسهما عندما يصلان إلى ذروة متعتهما. تلتقط الكاميرا كل تفصيلة حميمة، من العرق الذي ينزل على أجسادهما إلى القبلات الحساسة المتبادلة بينهما. المشهد دليل على الرغبة الخامة وغير المفلترة الموجودة حتى بين أولئك الذين أقسموا على التمسك بالقانون. ينتهي الفيديو بالضابطين، اللذين يقضيان ويشبعان، ويلمح الكاميرا، ويواجهان مزيجًا من الصدمة والإثارة. لقطات الكاميرا الغامضة هذه هي لمحة مثيرة في الحياة السرية لهذين المكسيكيين، شهادة على حقيقة أن الرغبة لا تعرف الزي الرسمي.