Dráždivá scéna se odehrává, když se muž a jeho žena oddávají svým tělesným touhám. Manželka, pohled, který je třeba vidět s jejími smyslnými křivkami, se rozhodne dráždit svého muže tím, že se chlubí svými přednostmi. Sklání se, předkládá svůj pevný, kulatý zadeček pro jeho dychtivý pohled. Muž, neschopen odolat pokušení, se chopí příležitosti prozkoumat hlubiny její touhy. Postaví se za ni, jeho ruce zkoumají její hebkou kůži, když se do ní ponoří. Jejich těla se pohybují v rytmu, dech se s každým přírazem stává přerývaný. Manželčiny prsy se pohupují při každém pohybu, dráždivý pohled, který jen živí oheň jejich vášně. Mužské ruce volně bloudí, prozkoumávají každý centimetr jejího těla, když ji stále bere zezadu. Místnost se rozléhá jejich sténáním, svědectvím o jejich společné rozkoše. Jedná se o pár, který si umí užívat těla, tanec starý jako sám čas.