איסלה ביזה, יפהפייה צעירה הובנה, מוצאת את עצמה במצב לא יציב. כשהיא מתגנבת לחנות יוקרתית כדי להתמכר לקניות בשעות הלילה המאוחרות, היא נתפסת על ידי מאבטח קשיש בחנויות. במקום להתקשר למשטרה, השומר מחליט לקחת מסלול יותר לא שגרתי. הוא מפתה את איסלה למשרדו, שם הוא מגלה את כוונותיו האמיתיות - לאלץ אותה לבצע בו הנאה בעל פה. דינמיקת הכוח בין השומר המנוסה לאישה הצעירה מורגשת כשהיא נכנעת לדרישותיו. הסצנה מתחוללת במוסך השומרים, שם הוא גורם לה לכרוע על ברכיה לפניו, חושף את איברו המרשים. השומרים מזדקנים וניסיונם מנוגדים לחלוטין לפיתוי הנעורים של איסלס, ויוצרים שילוב מגרה של זקנים וצעירים. כשהשומר מתבונן, הוא מאפשר לאיסלה לקחת אותו לפיה, מפעיל מפגש לוהט שבודק את גבולות הרצונות האסורים.