Nevlastní matka Edyn Blair okorení tajnou aféru se svým nevlastním synem, což je tabu, které tají před svým manželem. Když se svlékají, nečekaně vejde její manžel a přistihne je při činu. Rychle se však zakryje a předstírá, že je její přítel intimní, nikoli její nevlastní syn. Napětí narůstá, když její manžel odchází, aniž by tušil pravdu. Scéna se zahřívá, když pokračují ve svém vášnivém setkání a oddávají se svým divokým touhám. Edyns hojně poskakuje, když se zabývají intenzivním milováním, jejich sténání se rozléhá prázdným domem. Scéna končí detailním záběrem na spokojenou tvář Edynsové, nechávajíce diváka viset na další kapitole jejich nezákonného románku.