ליאנה לאבינגס ומדיסון מורגן, מאמנת ותלמידה מפתה, שולטות בכדורגלן עייף. נשלט על ידי המוח, הוא חסר אונים כשהם מתחלפים ומענגים אותו. התשישות שלו נמסה תחת המגע המיומן שלהם.
בשלישייה הלוהטת הזו, ספורטאי צעיר מוצא את עצמו נכנע לכוח המפתה של המאמנת המפתה שלו, ליאנה לאבינגס. המאמן, עם הקסם ההיפנוטי שלה, מצווה עליו למסור את העכבות שלו ולאמץ את התחושה המרגשת של נלקח. הסצנה מתפתחת עם המגע המגרה של המאמנים, ידיה המיומנות חוקרות כל סנטימטר מגופו הנלהב. המאמן ואז מציב אותו על ארבע, חושף את האוצר הוורוד והענוג שלה כדי שיטרוף. השליטה המוחית של המאמנים עליו כל כך חזקה שהוא מאבד כל תחושת שליטה, גופו נע בקצב שלה. ליאנה לובינגס מפתה את המאמן ומפתה אותו עד שהוא לא יכול להתאפק, אבל הוא לא יכול להתאפק ומתחיל להתפשט. לאחר מכן המאמן משתלט, אצבעותיה מתעמקות עמוק לתוך הוויתו, מציתות בתוכו אש שמעולם לא חווה לפני כן. עוצמת המפגש שלהם מותירה את שניהם חסרי נשימה, גופם שזור בזעקי העונג. בת הזוג של המאמנים, מדיסון מורגן, מצטרפת, מוסיפה ללהט הארוטי של המפגש. השיא של המפגש הנלהב שלהם משאיר את כולם מנוצלים, גופותיהם משולבים בערפול אופורי.