Ve strhujícím příběhu dospívající zlomyslnosti se mladá zrzka ocitne v horké vodě poté, co spáchala svůj první čin krádeže v obchodě. Scéna se odvíjí s policií přijíždějící na místo činu, jejich uniformy se lesknou pod drsným osvětlením obchodu. Důstojník, ostřílený veterinář přísným pohledem, konfrontuje drobnou puberťačku, její ohnivé vlasy kontrastují se sterilním prostředím. Se šukáním srdce a očima naplněnými strachem je 18letá kráska přistižena rudorudá, ukradené zboží je na očích. Důstojník, nezaujatý jejím mladistvým šarmem, ji informuje o jejích právech, jeho tón je pevný a přesto spravedlivý. Mladá zlodějka, přemožená vinou a úzkostí, může pouze věšet hlavu a doufat ve shovívavost. Tento dráždivý příběh o prvotním zločinu a drsné realitě zákona je vzrušující jízdou pro ty, kteří si užívají vzrušení z úlovku a vábení zakázaného.