בחורה צעירה וחברתה החליטו לעשות קצת כיף בזמן הקניות. הם התגנבו לחנות והחלו לגנוב פריטים. מעט הם ידעו, קצין משטרה צפה בהם דרך מצלמה נסתרת בחנות. מיד כשנתפסו, התעמת איתם הקצין. הבחורה הצעירה ניסתה להכחיש את ההאשמות, אבל הראיות היו ברורות. הקצין, בהיותו איש של תשוקה, לא עמד בפיתוי של הילדה הצעירה. הוא החליט ללמד אותה לקח שלא תשכח. הוא לקח אותה לתחנת המשטרה ונעל אותה בחדר עם מצלמה, משאיר אותה להרהר במעשיה. החדר התמלא בפריטים ארוטיים, מה שהצית את תאוות הקצינים. הוא לא עמד בפיתוי וחזר לחדר כדי לספק את רצונותיו. הילדה הצעירה, שחשה חסרת אונים ומגורה, נכנעה להתקדמות שלו.