الأب وابنته يتعاونان لإسعاد بعضهما البعض في الفضاء الخارجي. الأم وابنتها يقتربان من بعضهما البعض بينما تتردد الأم في إرضاء ابنتها وتقدم لها تدليكًا. يؤدي التدليك إلى جنس عائلي محرم ، تستكشف الأم وابنته أجساد بعضهما البعض بطرق لم تكن من قبل. تأخذ الأم مؤخرة البنتين بلسان أمهاتها ، وتئن بالمتعة. ثم تأخذ الأم كس بناتها ، وتتسول للمزيد. أدى العمل الشاق الذي قامت به العائلات في الفضاء الخارجي إلى لقاء عاطفي ومكثف.