장면은 고급 백화점에서 물건을 훔치는 행위에 걸린 예쁜 젊은 여자 릴리 글리와 함께 시작된다.도난처를 다루는 데 익숙하지 않은 경비원은 좋은 플레이를 할 기분이 아니다.경비원에게 전화를 걸겠다고 협박하지만 릴리는 자신의 행동의 결과를 두려워하지 않는다.도난물에 대한 대가로 그녀를 보내줄 것을 약속하며 요구한다.경비원은 확신하지 못하지만 릴리의 집요함은 보상을 한다.그녀를 놓아주지만 한가지 조건으로: 반드시 그의 범죄 파트너가 되는 것에 동의해야 한다.릴리는 추격의 스릴을 좋아하는 팬이며 그녀는 그 제안을 기꺼이 받아들이는 것을 기뻐한다. 보안 남자가 그녀를 가게의 한적한 구석으로 이끕니다. 카메라는 그들의 열정적인 만남의 모든 순간을 포착하며, 초기 키스부터 폭발적인 절정까지 포착합니다. 보안 요원은 숙련된 연인이며, 릴리는 기꺼이 파트너가 될 준비가 되어 있습니다. 장면은 두 연인이 열정적인 키스를 나누며 끝나며, 시청자는 범죄의 파트너가 아니라 쾌락의 파트너라는 인상을 남깁니다.