이 장면은 보안관 캘빈 하디가 섹시한 보안관 재키 호프를 보는 방으로 들어갑니다. 그는 즉시 그녀를 보고 흥분하고 그녀를 쳐다볼 수 없습니다. 그가 그녀에게 다가갈 때, 그녀는 그를 알아차리고 긴장하기 시작합니다. 그녀는 그녀의 몸을 손으로 덮으려고 시도하지만, 그는 여전히 모든 것을 볼 수 있습니다. 그는 그녀를 사무실로 데려와 그녀가 무엇을하고 있는지 몇 가지 질문을합니다. 그녀는 거짓말을하고 그녀의 행동을 덮으려고 시도하지만, 그는 그녀를 붙잡고 상황을 평가하기 위해 백룸으로 데려갑니다. 카메라가 그녀를 백룸으로 데려갈 때 그녀를 확대합니다. 그녀는 비키니와 팬티를 입고 있으며, 캘빈은 그녀의 곡선을 알아차리지 못합니다. 그는 그녀를 만지고 그녀가 무엇을하고 있는지 질문하면서 그녀를 만지기 시작합니다.